Search

French Renaissance Paleography

 

You are here

Recognoissance des enfans et heretiers de feu Berthomé de Bazas

Description: 

Marmande,[1] 1555
“Recognoissance des enfans et heretiers de feu Barthomé de Bazas.” In Register of property leases in Marmande
Chicago, Newberry Library, VAULT Case MS 5224

 

Partial Transcription: 

[Fol. 15r]
Recognoissance | des enfans | et heretiers | de feu Berthomé | de Bazas[2]. ||

Messire Anthoyne, prebstre, Arnauld, Guirauld | et Jehannot de Bazatz, enffens et heritiers | de feu Berthomieu de Bazatz, habitans de la | paroysse de Beaupuy en la jurisdiction de Marmande, | qui de leur bon gré et volenté ont recogneu | et confessé tenir à cens et rente annuelle | et perpetuelle de maistre monsieurade Lespinasse, | advocat dud. Marmande illec, tant en son nom | que comme pere et legitime administrateur | de Vidalle de Lespinasse  sa filhe et de | femme Jehanne Bazin, illec present et stipullant | aud. nom, sçavoir est la quarte partie, | quatre faisant tout, d’une piece de | terre contenant deux journaulx ou environ | que leur est advenue par la succession | dud. feu Berthomieu de Bazatz leur pere, | scituee et assize dans lad. paroysse | de Beaupuy, lieu appellé à Cortillosse, | et confronte d’une part avec les terres de | maistre Arnauld \Mosnereau/ qu’il a aquis de maistre Arnauld | Françoyse Chabasse, d’autre part avec la | terre de Bertrand de Maubourguet, d’autre | part avec la terre desd. fieusatiers[3] et | d’autre part avec leb chemyn public et | et [sic] avec ses autres confrontations, et ce à la rente de la quarte partie de deux | pugneres de blé, le tiers froment et les | deux tiers segle […]

a. uncertain reading.  – b. corrected over terre.


[1] Commune  and chef-lieu d’arrondissement in Aquitaine, département Lot-et-Garonne.
[2] Marginal note, in a different hand, possibly added at a later time.
[3] Fief-holders. In this case, the Basas brothers.