Search

French Renaissance Paleography

 

You are here

Registre de la seigneurie de Gourdon tenue par Louis et François de Lombard

Description: 

Grasse,[1] 26 August 1653
“Novel bail fait par monsieur de Gordon à Sivestre Bagny.” In Registre de la seigneurie de Gourdon tenue par Louis et François de Lombard
Chicago, Newberry Library, VAULT Case MS 5A 53

 

Partial Transcription: 

[Fol. 81v]
                           Novel bail fait par monsieur | de Gordon à Silvestre Bagny. ||

L’an mil six cents cinquente-trois et le vignt-|sisiesme jour du mois d’aoust aprés | midy, monsieur metre François de | Lonbard, segneur de Gordon, lieutenent | prinsipal civil, criminel et des submissions | au siege et ressort de la ville de Grasse, | de son gré et franche volonté, pour les | bons et agreables servisses qu’il a reseu | de Silvestre Bagny, metre peintre originere | de la ville de Rome habitent audit Grasse, | a doné et done à novel bail et enphiteose | perpetuel audit Bagny, luy present, estipulent | et asseptent, une terre située dens le teroir | dudit Gordon[2] au cartier apellé le le Clot de | Serassier, estent de la contenence d’environ | cinq panals en semence, laquelle avoit | sy devant aparteneu à l’heritage de feu | Anthoine Ricord dit Loué, confrontens heritiers | Ricord et Augustin Giraud, contribuable | à la sense anuelle, perpetuelle et segnerialle | d’un civadier belle avone et un civadier | paumoulle, le tout bon, marchent et de resepte, | mesure corant, anuellement payable par ledit | Bagny, come promet, à chascun jour et | feste Saint Michel Archange[3] dens le chasteau | dudit Gordon. Come aussy ledit Bagny | promet se charger de ladite terre sur | sa cotte au cadastre de la comunauté dudit Gordon | et payer les tailles qui seront du payée ||

[Fol. 82r]
pour raison de ladite terre. Promet encores | tenir ladite terre movante soubs la mageur | direte, dominie et segnerie dudit segneur de Gordon | et ses sucessurs, subjet au droit de lauds ou de | retenir en cas d’allienation, par droit de fief, le droit | d’exiber tiltres enphiteottiques et passer novelle | recognoissance, et à faut de se, au droit de comis | et caducité; et encores subjete à tous les | autres drois segneriaux que les autres biens | dudit Gordon leur sont subjets. […]


[1] Chef-lieu d’arrondissement in Provence-Alpes-Côte d’Azur, département Alpes-Maritimes.
[2] Gourdon, commune in Provence-Alpes-Côte d’Azur, département Alpes-Maritimes, arrondissement Grasse, canton Valbonne.
[3] 29 September.